parallax background

Мрія

У Мрії можна жити, працювати і ходити до школи. Тут достатньо місця, щоб зустрічатися один з одним та допомагати одне одному. Тут достатньо місця для занять спортом, ігор та відпочинку. Мрія - це “особливий звичайний район” Влардінгена. Це ‘звичайний’ громадський простір. Однак, тут присутнє місцеве управління. Ці люди є контактними особами для мешканців Мрії. Існують також правила внутрішнього розпорядку, щоб життя в Мрії було безпечним і комфортним. На початку присутня також охорона. Багато мешканців, які переїжджають з місця (екстреного) прийому до Мрії, звичні до цього. Наприкінці 2023 року необхідність охорони буде переглянута.

 

Мрія – район, дружній до дітей. Будинки виготовлені з матеріалів хорошої якості. В центрі району початкова школа зі спортзалом. Є багато дитячих майданчиків і зелені, а в околицях немає автомобілів. Місця для паркування знаходяться на краю мікрорайону, є пішохідні та велосипедні доріжки. Тут будуть заклади освіти та медичні заклади, але не буде магазинів чи спортивних споруд. Таким чином ми хочемо зробити Мрію “особливим звичайним районом” Влардінгена.

Місцезнаходження

Мрія розташована на південній околиці Влардінгена. Тимчасовий район відокремлений від житлового району Westwijk лінією метро між станціями Rotterdam і Hoek van Holland. До Westwijk можна легко дістатися з Мрії. Відстань (пішки чи на велосипеді) до громадського транспорту становить близько 500 метрів, а до таких об'єктів, як супермаркети – близько 1 кілометра.

 

Українці можуть жити в Мрії щонайпізніше до середини 2026 року. За домовленістю з підприємцями, територія може бути використана для розширення бізнес-парку, який розташований поруч із Мрією. Також на її місці може бути побудована нова станція очищення води.

parallax background

Мрія

У Мрії можна жити, працювати і ходити до школи. Тут достатньо місця, щоб зустрічатися один з одним та допомагати одне одному. Тут достатньо місця для занять спортом, ігор та відпочинку. Мрія - це “особливий звичайний район” Влардінгена. Це ‘звичайний’ громадський простір. Однак, тут присутнє місцеве управління. Ці люди є контактними особами для мешканців Мрії. Існують також правила внутрішнього розпорядку, щоб життя в Мрії було безпечним і комфортним. На початку присутня також охорона. Багато мешканців, які переїжджають з місця (екстреного) прийому до Мрії, звичні до цього. Наприкінці 2023 року необхідність охорони буде переглянута.

 

Мрія – район, дружній до дітей. Будинки виготовлені з матеріалів хорошої якості. В центрі району початкова школа зі спортзалом. Є багато дитячих майданчиків і зелені, а в околицях немає автомобілів. Місця для паркування знаходяться на краю мікрорайону, є пішохідні та велосипедні доріжки. Тут будуть заклади освіти та медичні заклади, але не буде магазинів чи спортивних споруд. Таким чином ми хочемо зробити Мрію “особливим звичайним районом” Влардінгена.

Місцезнаходження

Мрія розташована на південній околиці Влардінгена. Тимчасовий район відокремлений від житлового району Westwijk лінією метро між станціями Rotterdam і Hoek van Holland. До Westwijk можна легко дістатися з Мрії. Відстань (пішки чи на велосипеді) до громадського транспорту становить близько 500 метрів, а до таких об'єктів, як супермаркети – близько 1 кілометра.

 

Українці можуть жити в Мрії щонайпізніше до середини 2026 року. За домовленістю з підприємцями, територія може бути використана для розширення бізнес-парку, який розташований поруч із Мрією. Також на її місці може бути побудована нова станція очищення води.

Житло

У Мрії є кілька типів житла: одномісне та дво- і трикімнатне. Це будинки хорошої якості у дво- і триповерхових будинках. Після закінчення роботи притулку в середині 2026 року ці будинки будуть перенесені в інше місце в регіоні або в інше місто в Нідерландах. Також у Мрії є 48 окремостоячих будинків, які після середини 2026 будуть доступні для шукачів житла з Влардінгена в іншому місці Влардінгена.

В будинках є меблі, ліжка, кухня і таке інше. Є пральні кімнати спільного користування.

Житло

У Мрії є кілька типів житла: одномісне та дво- і трикімнатне. Це будинки хорошої якості у дво- і триповерхових будинках. Після закінчення роботи притулку в середині 2026 року ці будинки будуть перенесені в інше місце в регіоні або в інше місто в Нідерландах. Також у Мрії є 48 окремостоячих будинків, які після середини 2026 будуть доступні для шукачів житла з Влардінгена в іншому місці Влардінгена.

В будинках є меблі, ліжка, кухня і таке інше. Є пральні кімнати спільного користування.

parallax background

Дошкільна освіта

Для дітей віком від 2 до 4 років у Мрії, буде створено заклад дошкільної освіти, щоб діти без (мовних) затримок могли розпочати навчання. Попит на VE високий і є списки очікування, тому ми не можемо цього гарантувати.

Початкова школа “Дружба”

У Мрії буде школа для дітей від 4 до 13 років. У приміщенні школи десять класних кімнат, де навчаються групи до п’ятнадцяти дітей. Є директор, два куратора, нідерландські та українські вчителі. Основною мовою є нідерландська, українською викладають лише арифметику та математику. Освіта максимально адаптована, щоб відповідати потребам і можливостям дітей.

 

Школа розпочне роботу з нового навчального року 2023/2024. Проте вже з травня 2023 року в Мрії зможуть навчатися діти, яким надто далеко добиратися до їхньої нинішньої школи.

 

Діти віком 13-18 років, які зараз навчаються в De Internationale Vos, будуть переведені до школи для новоприбулих у Роттердамі, якщо вони розпочали навчання там після 6 вересня 2022 року. Діти, які розпочали навчання в De Internationale Vos до 6 вересня 2022 року, просто продовжать навчання в цій школі. Діти, які можуть відвідувати звичайну школу, вільні у виборі школи, як і всі нідерландські діти.

Здоров’я та догляд

В одному з будинків Мрії буде створено кабінет терапевта. Для цього будуть залучені мешканці Мрії, які мають досвід догляду за хворими. Там також буде консультаційний кабінет для інших форм догляду та підтримки, таких як допомога соціальних працівників (wijkteam), допомога молоді (jeudghulp) та підтримка Wmo (допомога по дому та залучення в життя суспільства людей з обмеженими можливостями).

Робота

На державному рівні багато українських біженців працюють. У Влардінгені теж. Stroomopwaarts (SOW) виступає посередником у пошуку (підходящої) роботи. Для українців, яким далеко до (нідерландського) ринку праці,”Мрія” пропонує хороші можливості для роботи на території району, наприклад, в охороні або прибиранні, у відносно захищеному середовищі. Ми також підтримуємо контакт з підприємцями у Влардінгені. Вони залюбки допоможуть реалізувати трудовий потенціал мешканців Мрії.

parallax background

Дошкільна освіта

Для дітей віком від 2 до 4 років у Мрії, буде створено заклад дошкільної освіти, щоб діти без (мовних) затримок могли розпочати навчання. Попит на VE високий і є списки очікування, тому ми не можемо цього гарантувати.

Початкова школа “Дружба”

У Мрії буде школа для дітей від 4 до 13 років. У приміщенні школи десять класних кімнат, де навчаються групи до п’ятнадцяти дітей. Є директор, два куратора, нідерландські та українські вчителі. Основною мовою є нідерландська, українською викладають лише арифметику та математику. Освіта максимально адаптована, щоб відповідати потребам і можливостям дітей.

 

Школа розпочне роботу з нового навчального року 2023/2024. Проте вже з травня 2023 року в Мрії зможуть навчатися діти, яким надто далеко добиратися до їхньої нинішньої школи.

 

Діти віком 13-18 років, які зараз навчаються в De Internationale Vos, будуть переведені до школи для новоприбулих у Роттердамі, якщо вони розпочали навчання там після 6 вересня 2022 року. Діти, які розпочали навчання в De Internationale Vos до 6 вересня 2022 року, просто продовжать навчання в цій школі. Діти, які можуть відвідувати звичайну школу, вільні у виборі школи, як і всі нідерландські діти.

Здоров’я та догляд

В одному з будинків Мрії буде створено кабінет терапевта. Для цього будуть залучені мешканці Мрії, які мають досвід догляду за хворими. Там також буде консультаційний кабінет для інших форм догляду та підтримки, таких як допомога соціальних працівників (wijkteam), допомога молоді (jeudghulp) та підтримка Wmo (допомога по дому та залучення в життя суспільства людей з обмеженими можливостями).

Робота

На державному рівні багато українських біженців працюють. У Влардінгені теж. Stroomopwaarts (SOW) виступає посередником у пошуку (підходящої) роботи. Для українців, яким далеко до (нідерландського) ринку праці,”Мрія” пропонує хороші можливості для роботи на території району, наприклад, в охороні або прибиранні, у відносно захищеному середовищі. Ми також підтримуємо контакт з підприємцями у Влардінгені. Вони залюбки допоможуть реалізувати трудовий потенціал мешканців Мрії.